Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Grundsätzliches

Diese Webseite ist eine statische Seite. Es gibt kein Kontaktformular, keinen Login und keine Kommentarfunktion. Wir setzen keine Cookies und binden keine Inhalte von Dritten ein: Schriften, Symbole und alle Bilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite entsteht deshalb keine Verbindung zu Google, zu einem Content-Delivery-Netzwerk oder zu sozialen Netzwerken.

Die einzige Verbindung, die Ihr Browser über diese Seite hinaus aufbaut, geht an unsere eigene Analyse-Software unter matomo.grube-cloud.de — dazu unten mehr.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

Server-Logfiles

Beim Abruf der Seite werden vom Webserver automatisch Daten in sogenannten Logfiles gespeichert:

• aufgerufene Adresse
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite
• IP-Adresse

Diese Daten sind für uns keiner bestimmten Person zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Seite. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

Hosting

Die Seite wird bei der netcup GmbH betrieben. Der Anbieter verarbeitet die vorgenannten Logfiles in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland.

Reichweitenmessung mit Matomo

Wir möchten wissen, welche Bereiche der Seite gelesen werden und wo Besucher nicht weiterkommen. Dafür setzen wir Matomo ein, eine Analyse-Software, die wir auf einem eigenen Server unter matomo.grube-cloud.de betreiben. Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Matomo ist hier ohne Cookies eingerichtet. Auf Ihrem Gerät wird also nichts gespeichert, und die Seite kommt ohne Einwilligungsbanner aus.

Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung um die letzten zwei Bytes gekürzt. Damit lässt sie sich keinem Anschluss mehr zuordnen. Sendet Ihr Browser den Hinweis “Do Not Track”, werden Sie gar nicht erst erfasst. Die erhobenen Daten löschen wir automatisch nach 180 Tagen.

Wir zeichnen weder Mausbewegungen noch ganze Sitzungen auf; Heatmaps und Sitzungsaufzeichnung sind abgeschaltet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Gestaltung der Seite. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit nach Art. 21 DSGVO widersprechen — eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse genügt.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um die Anbahnung oder Durchführung einer Buchung geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir bewahren die Nachrichten auf, solange es für die Bearbeitung nötig ist, und löschen sie danach, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Buchung über AirBnB

Die Seite verlinkt auf unser Angebot bei AirBnB. Ein Aufruf dieses Links führt Sie auf die Seiten von AirBnB, für deren Datenverarbeitung ausschließlich AirBnB verantwortlich ist. Erst mit dem Klick auf den Link werden Daten dorthin übertragen — solange Sie auf unserer Seite bleiben, geschieht das nicht.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenden Sie sich dafür an die oben genannte Adresse.

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:

Stand: 7. August 2026